Fa’atau mo inisiua soifua maloloina ACA? O mea fou nei i lenei tausaga

Fa'ata'ita'iga o se vaega o tagata o lo'o tu'u fa'atasi se paso lapoa i luga o le fola.  O le ata i luga o le paso o le koluse tausi soifua maloloina.  O vailaʻau o loʻo siomia ai tagata o loʻo tuʻufaʻatasia le paso.

Ua toe pa’u, o lona uiga o aso pupuu, malulu malulu, ma tatala le lesitala mo inisiua maketi maketi Affordable Care Act – saini amata i lenei vaiaso mo inisiua e amata ia Ianuari 1, 2023. E ui lava o le tele o le ACA e tumau pea mai lea tausaga i lea tausaga. tausaga, ua i ai ni nai suiga e te mana’o e matau i lenei tautoulu, e aofia ai ma mea e ono fesoasoani ia te oe e tusa lava pe e te le masani ona fa’atauina le inisiua ACA, ae o lo’o fa’afitauli i le sailia o se fuafuaga fa’alesoifua maloloina taugofie e ala i lou fale faigaluega.

I le tausaga ua tuanaʻi, na faia ai e le pulega a Biden ma le Konekeresi ni laasaga – e masani lava e fesoʻotaʻi ma tupe faʻaalu ma fesoasoani – e aʻafia ai le 2023 inisiua, ma e ono faʻaititia ai lau tau. I le taimi nei, o fa’ai’uga a le fa’amasinoga talu ai nei ua fa’aoso ai fesili e uiga i le ituaiga o puipuiga po’o auaunaga fa’apa’u o lo’o aofia i fuafuaga ta’itasi.

O lea la, o le a le mea fou, ma o le a le mea e tatau ona e iloa pe afai o loʻo e faʻatau mo se fuafuaga faʻalesoifua maloloina? O mea nei e ono e teu i lou mafaufau.

1. Saini vave

Tatala le lesitala mo tagata e fa’atau ACA inisiua soifua maloloina e ala i HealthCare.gov pe tasi o fefa’ataua’iga a le setete amata i le Aso Lua, Nov. 1 ma, i le tele o setete, e oʻo atu ia Ian. 15. Ina ia maua le inisiua e amata ia Ian.

2. Atonu ua agavaa nei lou aiga mo se fesoasoani

O se tasi o suiga tele o nisi o aiga na fa’asaina i tausaga ua tuana’i mai le mauaina o fesoasoani a le feterale e fesoasoani ai ia i latou e fa’atau le inisiua ACA e ono agava’a nei.

O se tulafono na fa’amae’a talu ai nei e le Matagaluega o Tupe o loʻo faʻamoemoe e faʻatalanoa le mea ua leva ona taʻua o le “faaletonu aiga.” O le suiga ua fa’alauteleina ai le aofa’i o aiga o lo’o i ai inisiua fa’avae galuega e mafai ona filifili e fa’amuta a latou inisiua i le galuega ae agava’a mo fesoasoani e maua ai se fuafuaga a le ACA. Tala o le White House o lenei fetuunaiga e mafai ona fesoasoani i le tusa ma le 1 miliona tagata e maua le inisiua pe maua nisi inisiua taugofie.

I le taimi muamua, e mafai e tagata faigaluega ona agavaa mo se fesoasoani mo inisiua maketi pe afai o le tau o latou galuega faʻavae e faʻatatau i le le gafatia e faʻavae i luga o se faʻavae e faʻatulagaina i tausaga taʻitasi e le IRS. Ae o lena naunautaiga na mafaufauina na o le aofaʻi o tagata faigaluega e totogi mo inisiua mo i latou lava. O le tau o le fa’aopoopoina o tagata o le aiga i le fuafuaga e le’o se vaega o le fa’atatauga, ma e masani lava ona sili atu le taugata o le inisiua a le aiga nai lo na’o tagata faigaluega. O aiga o tagata faigaluega o loʻo paʻu i le “faʻalavelave,” a le o le le inisiua pe sili atu le totogi e ala ia latou galuega mo le inisiua nai lo le mea latou te mafaia pe a mafai ona latou maua se fesoasoani a le ACA.

O lea la, fai mai tulafono o le agavaa mo le fesoasoani e tatau foi ona iloilo le tau o le inisiua a le aiga.

“Mo le taimi muamua, o le tele o aiga o le a maua se filifiliga moni i le va o le ofo o le kamupani e lagolagoina le inisiua ma se maketi maketi ma fesoasoani,” o le tala lea. Sabrina Corletteo se tagata su’esu’e ma fa’atonu fa’atasi i le Georgetown University’s Center on Health Insurance Reforms.

O le a mafai nei e tagata faigaluega ona maua ni fesoasoani tau maketi pe afai e sili atu le latou vaega o le totogi mo a latou galuega faʻavae i luga atu o le 9.12% o latou tupe maua 2023.

Fa’afetai i le suiga o tulafono, e lua fa’atusatusaga o le a tupu nei: o le tau o le tagata faigaluega-na’o le inisiua o se pasene o tupe maua a le tagata faigaluega ma le tau o le fa’aopoopoina o tagata o le aiga. I nisi tulaga, e mafai e le tagata faigaluega ona filifili e tumau i luga o le fuafuaga a le fale faigaluega ona o lana totogi mo le inisiua e pa’ū i lalo ole tapulaa gafatia, ae o le a mafai e tagata o le aiga ona maua se fesoasoani a le ACA plan.

O taumafaiga muamua a le tulafono e foia ai le faaletonu o le aiga na le manuia, ma o le faaaogaina e le pulega a Biden o tulafono faatonutonu e foia ai ua finau. Atonu e i’u ina lu’iina lea gaioiga i le faamasinoga. Ae ui i lea, o tulafono o loʻo i ai mo le 2023, ma tagata atamamai, e aofia ai Corlette, fai mai aiga e mafai ona faʻamanuiaina e tatau ona agai i luma ma lesitala.

“E umi se taimi e foia ai na mea uma,” o lana tala lea, ma faaopoopo mai e le mafai ona i ai se faaiuga i le taimi e aafia ai faiga faavae mo le 2023.

An Iloiloga a le Urban Institute na lomia faasalalau i le tausaga na tea nei na fuafuaina e faapea o le tupe teu i le aiga mai lea suiga i tulafono faatonutonu atonu e tusa ma le $400 i le tagata, ma o le tau i le malo tele mo fesoasoani fou e ono $2.6 piliona i le tausaga. E le o aiga uma e mafai ona sefe tupe e ala i le faia o le suiga, o lea ua fai mai tagata popoto e tatau ona fua e tagata aoga ma tau e ono mafai.

3. O le tausiga puipuia o le a aofia pea i so’o se mea e aunoa ma se kopi, ae o le a ese’ese le inisiua o le faapa’u pepe

E fiafia le to’atele o tagata e iai inisiua pe a o atu e su’esu’e le kanesa, pe su’e fo’i se isi togafitiga e puipuia ai, ma iloa ai e leai se mea e totogi mai i le taga. E sau mai se aiaiga i le ACA e fa’asa ai le fefa’asoaa’i o tau mo le tele o auaunaga tau puipuiga, e aofia ai nisi su’ega, tui, ma vaila’au. Ae o se faaiuga ia Setema e le Faamasino o le Itumalo a Amerika Reed O’Connor i Texas na mafua ai le le mautonu e uiga i mea e ono aofia ai i lena vaega i le tausaga a sau. Na fa’ailoa e le ali’i fa’amasino e le tusa ai ma le fa’avae se tasi o auala o lo’o fa’aaoga e le malo e fuafua ai nisi o togafitiga e puipuia ai e aunoa ma le fa’asoaina o tau o le gasegase.

Mulimuli ane, atonu o lona uiga e tatau i tagata gasegase ona amata totogi se vaega o le tau o suʻega o le kanesa pe totogi se vaega o le tau o vailaʻau e taofia ai le faʻasalalauina o le HIV. E le’i fa’ailoa mai e le fa’amasino pe to’afia tagata o le a a’afia i lea mataupu. Ae, mo le taimi nei, o le faʻaiuga e faʻaoga naʻo tagata e ana galuega ma tagata taʻitoʻatasi na aumaia le tagi. O lea la, o lau mammogram e leai se tau su’esu’e po’o le colonoscopy e leai lava se tau. Po’o le a lava le fa’ai’uga a le fa’amasino, e ono toe apili lana fa’ai’uga, ma e leai se fa’ai’uga e fa’amoemoe a’o le’i amataina le tausaga fa’asalalau 2023.

O le isi faaiuga a le faamasinoga ua tulai mai ai ni fesili o le Faaiuga a le Faamasinoga Maualuga lea na soloia ai le aia tatau i le faapau pepe. E oo lava i le taimi a o lei fofogaina lena faaiuga ia Iuni, o le aofia ai o auaunaga faapau pepe i fuafuaga inisiua e fesuisuiai i le fuafuaga ma le setete.

Ole taimi nei ua sili atu le lavelave ona o le tele o setete o loʻo agai e faʻasa pe faʻatapulaʻaina le faapau pepe.

E eseese tulafono a le setete.

E 26 setete fa’atapula’aina le fa’apa’u pepe i fuafuaga fa’atau maketi a le ACA, a’o le fitu setete e mana’omia e fai ma fa’amanuiaga i fuafuaga uma a le ACA ma fuafuaga a le fale faigaluega na fa’atau mai tagata fai inisiua, e tusa ai ma le KFF. O setete na e manaʻomia auaunaga faʻapaʻu e aofia ai Kalefonia, Ilinoi, Maine, Maryland, Niu Ioka, Oregon ma Uosigitone.

Afai e masalosalo, e mafai e tagata faigaluega ma tagata e umia pepa fa’apolokalame ona siaki a latou pepa o fuafuaga inisiua mo fa’amatalaga e uiga i penefiti puipuia, e aofia ai auaunaga fa’apa’u pepe.

4. O lo’o alu a’e tupe fa’aalu, ae atonu e le afaina ai le to’atele o tagata i fuafuaga a le ACA

O lo’o fa’atupuina e le au inisiua soifua maloloina fua faatatau mo fuafuaga a le ACA ma mo le fa’afaigaluegaina o galuega. Ae o le tele o tagata e maua fesoasoani mo latou inisiua soifua maloloina ACA e le lagona lena pine.

E mafua ona o fesoasoani e fesoʻotaʻi ma le tau o le fuafuaga lona lua “siliva” sili ona taugofie o loʻo ofoina atu i se maketi ACA. (O loʻo ofoina atu fuafuaga tau maketi i totonu lanu “vaega,” e fa’atatau i le tele o le tau o le au fai pepa fa’apolokalame i fafo atu o le taga.) A’o fa’atupula’ia le tau o na fuafuaga fa’avae siliva, o lo’o si’i a’e fo’i le fa’ameaalofa, fa’ato’ese uma pe tele fo’i le si’itaga o tupe fa’aalu. Ae ui i lea, faʻatau solo, fautua mai tagata atamamai. O le suia o fuafuaga e ono fa’amaonia le taugofie.

Ae mo fesoasoani, o le pasiaina o lenei taumafanafana o le Inflation Reduction Act ua faʻamaonia ai le faʻaleleia atili o fesoasoani ua maua e le toʻatele o tagata Amerika. i lalo o le tulafono noatia i le fa’ama’i COVID-19 o le a tumau pea.

Tagata e maua i le 150% o le tulaga o le mativa feterale – o lea e oʻo atu i le $20,385 mo le tagata ma le $27,465 mo se ulugalii – e mafai ona maua se fuafuaga a le ACA e aunoa ma se totogi faʻalemasina. O tagata fa’atau e maua i le 400% o le tulaga mativa feterale – po’o le $54,360 mo le tagata ma le $73,240 mo se ulugali’i – maua ni fesoasoani fa’ase’ese’ese e fesoasoani e fa’amalieina tau fa’asoa. Ma o tupe faʻaalu mo fuafuaga a le ACA na faʻatauina e tagata e maualuga atu a latou tupe maua nai lo lena o loʻo tapunia foi; e tusa ai ma tulafono, latou te manaʻomia e le sili atu i le 8.5% o latou tupe maua a le aiga e faʻatatau i tupe faʻaalu.

Mo tagata faigaluega o lo’o iai inisiua e fa’atatau i galuega, e masani ona fa’atulaga e tagata e ana galuega le aofa’i e tatau ona latou totogia mo le inisiua soifua maloloina. O nisi tagata e ana galuega e mafai ona pasi atu a latou tau o inisiua e ala i le fa’aopoopoina o le aofa’i o tupe e aveese mai siaki e alu atu i totogi fa’aletupe, fa’atulaga toesega maualuga atu po’o le suia o penefiti tausiga fa’alesoifua maloloina latou te ofoina atu. Ae o so’o se tasi e tatau ona sili atu i le 9.12% o latou tupe maua i le 2023 e mafai ona siaki nei pe latou te agavaa mo se fuafuaga a le ACA fesoasoani.

5. O aitalafu o lo’o nofo aitalafu i tagata fai inisiua po’o le IRS e le taofia le inisiua

Faafetai COVID-19 mo lenei mea. E masani lava, o tagata e maua fesoasoani e faʻatau ai fuafuaga a le ACA e tatau ona faʻamaonia i le malo i le isi a latou faila lafoga na latou mauaina le fesoasoani saʻo, e faʻatatau i tupe maua na latou mauaina. Afai latou te le faia lena faaleleiga ma le IRS, o le a le maua e le au fai inisiua le agavaa mo le fesoasoani i le isi taimi latou te lesitala ai. Ae, ona o le faʻaauau pea o faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le COVID i le gaioiga i le IRS, o le a maua e na tagata faʻatau se isi faʻamalologa, faʻaauauina se taumafaiga na faʻatulagaina mo le tausaga lafoga 2020 e le Tulafono o le Fa’asaoina o Amerika.

E le gata i lea, e le mafai e tagata fai inisiua ona toe fa’afitia le inisiua i tagata po’o tagata e ana galuega o lo’o nofo aitalafu i pili ua te’a mo le inisiua muamua, fai mai. Karen Pollitz, o se tagata sinia i le KFF. E mulimuli ane toe su’esu’eina le tele o ituaiga Medicare ma tulafono ACA faʻaosofia e se faʻatonuga faʻatonu ia Aperila mai ia Peresitene Joe Biden.

“Afai e paʻu tagata i tua i luga oa latou tau 2022, latou e ui i lea e tatau ona fa’ataga e toe lesitala i le 2023,” o le tala lea a Pollitz. “Ma a latou faia le totogi muamua o le masina muamua e faʻaagaoioia ai le inisiua, e tatau i le tagata fai inisiua ona faʻaoga lena totogi i la latou totogi o Ianuari 2023.”

6. Fa’atusatusa fa’atauga e foliga mai e faigofie

E ui lava o fuafuaga a le ACA e manaʻomia i taimi uma e aofia ai le tele o auaunaga ma ofoina atu faʻamanuiaga tutusa, o loʻo iai pea le fesuiaiga i le aofaʻi na totogi e tagata maʻi mo asiasiga a le ofisa ma isi tau mai fafo. Amata i le taimi o le tausaga nei e tatala ai le lesitala, o loʻo faʻamalosia tulafono fou e faʻamoemoe e faʻafaigofie le faʻatusatusaina o fuafuaga. I lalo o tulafono, o inisiua soifua maloloina uma a le ACA e tatau ona ofoina se seti o fuafuaga faʻatasi ma faʻapitoa, manuia fa’ata’atia. O fuafuaga masani o le a, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo i ai tutusa toesea, kopi, ma isi tau faʻasoa manaʻoga. O le a latou ofoina atu foi le tele o inisiua a’o le’i amata ona totogi e le tagata ma’i i se toese.

O nisi setete, e pei o Kalefonia, ua uma ona manaʻomia le faʻatulagaina tutusa, ae o tulafono fou e faʻaoga i le atunuʻu i fuafuaga faʻalesoifua maloloina faʻatau atu i le maketi feterale, HealthCare.gov. Soo se tagata fai inisiua e ofoina atu se fuafuaga e le masani i luga o le maketi e tatau nei ona ofoina atu foi fuafuaga faʻataʻatia.

I lalo o se seti o tulafono, amata ia Ianuari 1, e tatau i tagata inisiua soifua maloloina uma ona faʻaogaina meafaigaluega faʻatusatusa tau i luga ole laiga poʻo luga ole telefoni e mafai ona fesoasoani i tagata gasegase e vaʻai a latou tau mo le 500 “auaunaga fa’atau“pei o le toe faaleleia o se sooga tulivae, se colonoscopy, se fatafata X-ray po o le fanau fanau.

KHN (Kaiser Health News) ose faatonu tutoatasi, polokalame a le atunuu a le Kaiser Family Foundation {KFF).

Leave a Comment